leon black Miér Ago 25, 2010 8:41 pmComo nos tiene acostumbrados normalmente, el usuario 6sic6 trajo a este blog algunas de las últimas novedades sobre nuestra serie favorita:
GANTZ OSAKA (Miniserie) Y NUEVA NOVELA
En vistas de la cada vez más ágil expansión que viene sufriendo el universo Gantz en los últimos tiempos, Hiroya Oku anunció que en octubre saldrán al mercado dos nuevos spinoff:
* Un manga de tres volúmenes (Entre 25 y 30 capítulos) que contarían, aparentemente, las peripecias del segundo equipo nipón más famoso, incluso mostrando lo ya visto desde otro punto de vista.
* Una segunda ranobe de contenido incierto.
El afiche también adelanta el plan editorial para lo que queda del año y los primeros meses del próximo:
* Septiembre: Gantz tomo 29.
* Octubre: Gantz Osaka tomo 1.
* Noviembre: Gantz Osaka tomo 2.
* Diciembre: Gantz Osaka tomo 3.
* Enero: Gantz tomo 30.
Grandes noticias para los fanáticos, sin dudas, y no tan buenas para mí, que voy a tener que traducir un tomo completo al mes, jajaja.
LENGUAJE ALIENÍGENA
Como lo leen. Cuando uno se considera el mayor fanático de Gantz, siempre alguien te supera.
Y este caso es un japonés, que se lució con una traducción del misterioso idioma que emplean los gigantes para comunicarse.
De esta manera, podemos entender algunas de las últimas líneas del capítulo 323:
Página 16:
¿Quién sos?
¿Qué hacés acá?
¡Hey!
Página 17
¿Murió tu papá?
Qué lástima.
Gracias a este dato, ya sabemos que el destino de Tae no es tan complicado como lo pensamos.
Será hasta el próximo artículo.
GANTZ OSAKA (Miniserie) Y NUEVA NOVELA
En vistas de la cada vez más ágil expansión que viene sufriendo el universo Gantz en los últimos tiempos, Hiroya Oku anunció que en octubre saldrán al mercado dos nuevos spinoff:
* Un manga de tres volúmenes (Entre 25 y 30 capítulos) que contarían, aparentemente, las peripecias del segundo equipo nipón más famoso, incluso mostrando lo ya visto desde otro punto de vista.
* Una segunda ranobe de contenido incierto.
El afiche también adelanta el plan editorial para lo que queda del año y los primeros meses del próximo:
* Septiembre: Gantz tomo 29.
* Octubre: Gantz Osaka tomo 1.
* Noviembre: Gantz Osaka tomo 2.
* Diciembre: Gantz Osaka tomo 3.
* Enero: Gantz tomo 30.
Grandes noticias para los fanáticos, sin dudas, y no tan buenas para mí, que voy a tener que traducir un tomo completo al mes, jajaja.
LENGUAJE ALIENÍGENA
Como lo leen. Cuando uno se considera el mayor fanático de Gantz, siempre alguien te supera.
Y este caso es un japonés, que se lució con una traducción del misterioso idioma que emplean los gigantes para comunicarse.
De esta manera, podemos entender algunas de las últimas líneas del capítulo 323:
Página 16:
¿Quién sos?
¿Qué hacés acá?
¡Hey!
Página 17
¿Murió tu papá?
Qué lástima.
Gracias a este dato, ya sabemos que el destino de Tae no es tan complicado como lo pensamos.
Será hasta el próximo artículo.
!!!
<--> *miedo* solo un minus que solo traducieron el -0008 *miedo* 
, en realidad los gantzers de osaka me dejaron cn algunas dudas 
Pero espero q en la novela se puedan aclarar n_n!
